2/10/2014

Castillo de Dover - Dover Castle

Castillo de Dover
¡Buenos días! Hoy os enseño el look que hicimos en el Castillo de Dover durante nuestra última escapada desde Bruselas. No me había dado cuenta de que me quedaba este look por enseñaros pero la verdad es que creo que es perfecto para el tiempo que estamos teniendo, en el que no hace ni mucho calor y por supuesto nada de frío, sólo un poquito por las mañanas (hablo de Cádiz claro, por otras partes de España sé que ha estado diluviando ;)

El día de la excursión al Castillo Dover nos lo pasamos genial, es una de esas paradas obligatorias si decidís ir al sur-este de Inglaterra. El castillo es espectacular y está muy bien conservado. Además, si vais hacedlo tranquilamente porque se necesita tiempo para ver todo lo que hay allí. Nosotros llegamos a las 11 de la mañana y nos fuimos sobre las 5 de la tarde porque hicimos una visita al bunker que construyeron durante la II Guerra Mundial y que nos llevó un tiempo pero que recomiendo cien por cien ;)

Para ese día decidí llevar los pantalones de bambula que compré en las rebajas de Mango y que me tienen enamorada. Son preciosos, me encanta el rollo boho-hippie que tienen y el detalle de los cristalitos y bordados en la parte de la cintura, los hace muy especiales.

Y vosotras, ¿Qué tal? ¡Ánimos que ya estamos a miércoles y en nada tenemos aquí el fin de semana! Muuuua!!

Good Morning! Today I show you the look I wore the day we spent on Dover Castle during our last break from Brussels. I had not realized I had left this look to show you but the truth is that I think is perfect for the weather we're having now, with not a lot of heat and of course no cold, just a little in the morning (I speak about Cadiz ;)

The day of the tour at Dover Castle we had a great time, is one of those mandatory stops if you decide to go to the south-east of England. The castle is spectacular and is very well preserved. Also, if you go, do it quietly because it takes time to see everything there. We arrived at 11 a.m. and left about 5 p.m. because we made a visit to the bunker built during the II World War and it took a while but I recommend hundred percent;)

To this day I decided to wear the pants I bought in Mango's sales. They are beautiful, I love the boho-hippie look with the detail of the crystallites and the embroideries of the waist, makes them very special.

Hope you like the look and have a nice day!!

30/9/2014

Manicura Essie

Manicura Essie
¡Buenos días chicas! Una de las cosas que me gusta siempre llevar bien arregladas son las uñas. Dos veces a la semana me gusta sentarme tranquilamente y mimarlas un poquito porque esa parte de nuestro cuerpo, las manos y uñas y que a menudo nos olvidamos de ellas, creo que dicen mucho sobre nosotras, ¿verdad?

26/9/2014

Shopping: Abrigos Otoño-Invierno 2014

¡Hola chicas! Para que os relajéis un poco, que hoy es viernes, os dejo con una selección de abrigos para la nueva temporada. No sé vosotras, pero yo llevo dándole vueltas a la cabeza varios días sobre cual cogerme. Tengo ganas de uno de pelo, que este año se van a llevar muchísimo, ¿lo sabéis? Sí, sí,  tenéis que haceros con algo de pelo ya sea abrigo, chaleco, cazadora, etc. porque este año se van a ver más que nunca ;) Así que entre mis preferidos está el abrigo de pelo de leopardo pero claro, tengo uno con ese estampado del año pasado... También me gusta mucho el rojo de estilo lady y la parka verde, un imprescindible en todo armario... Bueno, paro porque me gustan todos. Abajo tenéis el enlace como siempre, ¡Feliz día de shoping!

Hi girls! I leave you with a selection of coats for the new season. I've been thinking which one buy. I would like one of faux fur so between my favorite is the leopard fur coat but I have one with that print from last year... I also really like the red coat with the lady style and the green parka, a must in any closet ... Well, I really like all of them and don't know which one choose. Below is the link as always, Happy shoping Day!

25/9/2014

Kimono

El kimono siempre han sido una de mis prendas favoritas. Me gustan porque dan mucho juego a cualquier look y se puede combinar con falda, pantalón o vestido. Este año me he quedado con las ganas de uno con flecos, de hecho, estuve a punto de comprar uno en Asos pero con el ajetreo que he tenido este verano se me pasó por completo. Pero bueno, nunca es parde para comprarme uno de la nueva temporada ;D

Hoy os enseño un kimono con flores. En general me gustan mucho con ese estampado porque sirven para dar el toque de color que a veces echamos de menos en algún outfit. Éste lo tenía guardado en el armario, sin estrenar, así que me lo puse el fin de semana, antes de que el mal tiempo se nos viera encima ;)

Para la ocasión me puse los shorts blancos que estrené en Roma el año pasado y las sandalias que también llevaba el día que estrené mi otro kimono de flores.

Y vosotras, ¿habéis pensado en el kimono como prenda para vuestros looks otoñales?

¡Qué tengáis muy buen día!

The kimono has always been one of my favorite pieces. I like them because they give a lot of play to any look and can be paired with a skirt, pants or dress. This year I have left with the desire to have one with fringes, in fact, I almost bought one on Asos but with the hustle I've had this summer I missed completely. But hey, it's never too late to get one for the new season; D

Today I show a kimono with flowers. Overall I really like with this pattern because gives a touch of color that we miss sometimes in some outfits. This one was kept in the closet, unworn, so I put it on the weekend before the bad weather came over us;)

For the occasion I decided to wear the white shorts I showed you in Rome and the sandals I wore with my other kimono with flowers.

And you, have you thought about the kimono as a garment for the new season looks? Have a nice day!
Blogging tips