MONOS Y MÁS MONOS...

Antes de irme de fin de semana quería comentar con vosotr@s la tendencia que parece que se avecina esta primavera/verano: los monos. Los hay para todos los gustos, cortos, largos, fruncidos, con pantalón bombacho o pitillo... Hace unos años (10 por lo menos) yo tuve unos en color beige, largos, de satén, con espalda al aire y escote de pico. Era preciso, pero no se ni dónde estarán, tal vez sea hora de rescatarlos, o de probarse unos nuevos en alguna tienda... No se, en cuanto vi que se llevaban me dije: ni loca, pero ahora que los miro y remiro, me parece que tal vez deba hacerme con unos. Creo que me va a pasar como los baggy pants... A vosotras que os parece, ¿os gustan?

Fotos Pasarela primavera2009 Vogue

Monos de Mango Shoponline

A mi me encanta el de mango de gasa blanco y negro, tiene que quedar estupendamente...

PD: Por cierto, os pido que votéis al look de la semana en la encuesta del lateral izquierdo. por favor! Y todas vuestros looks y sugerencias a inlovewithfashion@gmail.com

BAGGY PANTS

Nunca pensé que me pondría estos pantalones, la verdad sea dicha, pero ayer me fui de compras y, dando una vueltecita por Zara me encontré con unos baggy de nueva temporada. Los había en tres colores: negro, gris y camel. Me enamoré a primera vista de los camel, no sólo por el color, sino por el tacto, suaves, como de un fino ante, pero tras probármelos, me parecía estar en pijama. Entonces, cogí los negro y... cambio total, ohhhhhhhhhh, qué bonitos... ¿Cómo puede haber tanta diferencia siendo el mismo modelo? En realidad, sólo cambia el color. Ya he decidido con qué voy a ponérmelos. Me gusta mucho con la rebeca corta de lana, es diferente, pero con la chaqueta tampoco está mal... Os enseño, a ver si os gusta! Espero vuestros comentarios, más abajo los podéis dejar!

-------------------------

I never thought I would put these pants,  but yesterday I went shopping and I met in Zara a Baggy pants for the new season. Had in three colors: black, gray and camel. I fell in love at first sight of the camel one, not only by color but also by touch, but after try it on, I seemed to be in pajamas. So I took the black  and. .. change, ohhhhhhhhhh, how nice ... How much difference can be the same model? In fact, only changes the color. I have already decided what I'm going to put it. I love the cardigan with short wool, is different, but the jacket is not bad ... I am going to teach to see if you like! I hope your comments ...

baggy pants: Zara. Romantic top: Zara. Cardigan: Zara. Blazer: Nafnaf

PD: La semana que viene os prometo mejores fotos, no tengo mi cámara aquí, son de móvil... Y, por cierto, os pido que votéis al look de la semana en la encuesta del lateral izquierdo. por favor! Y todas vuestros looks y sugerencias a inlovewithfashion@gmail.com

VOTEMOS AL LOOK DE LA SEMANA

Ya tenemos los looks para la encuesta de Internautas y blogueras mejor vestidas. Son un total de cuatro looks de dos blogueras. Una de ellas es Beatriz, que nos manda dos looks diferentes con los que ha asistido a la Semana de la Moda de Cibeles. Por otro lado, Mariona nos envía otros dos realizados en la calle.

Así, cuando veáis los looks, sólo tenéis que votar en la encuesta que está en el lateral izquierdo, es totalmente anónima!

Look 1 (Mariona)

Chaleco piel sintética: Zara. Jersey: Pinko. Pantalones: Zara. Botines: Gianvitto Rossi. Cinturón: Miu Miu. Bolso: Louis Vuitton. Gafas: Prada

Look2 (Beatriz)

Dress and blazer: Zara. Bag: Carolina Herrera. Sunglasses: Ray Ban Aviador. Belt: Zara. Shoes: Zara

Look3 (Mariona)

Blusa:Phillip Lim. Jersey gris: Velvet. Pantalón: Derek Lam. Botines grises: Binba&Lola. Pulsera: Marni

Look4 (Beatriz)

Dress: Mango. Blazer: Zara. Boots: Zara. Bag: Carolina Herrera. Sunglasses: Ray Ban Aviador. Belt: Zara

Ahora sólo queda que vosotr@s votéis en la encuesta que aparece en el lateral (arriba ala izquierda) sobre el look que os gusta más, así tendremos la bloguera, en este caso, mejor vestida de esta semana. Muchas gracias a tod@s por participar!

SEX AND THE CITY...

He leído en el blog de Lorena que Sarah Jessica Parker ha confirmado en la alfombra roja que están realizando el guión de la segunda parte de la película Sexo en Nueva York.

Yo con la noticia estoy encantada, la película la he visto, tanto español como en inglés, más de mil veces. Me encantan esos días de lluvia en los que no hay nada mejor que hacer que sentarse en el sofá y tirarse toda la tarde viendo capítulo tras capítulo, o incluso, la película entera. Y ahora me preguntaba, ¿a vosotr@s os gusta? ¿Cuál es vuestro personaje preferido?

------------------------------

In Lorena's blog I have read that Sara Jessica parker has confirmed that the Sex and the City2's script is being written. That is a wonderful new for me. I love the film and the serius too. I love that raining days which I stay at home watching the movie a chapter f the serius. Now I ask me, ¿Do you like it? ¿who is your favourite character? 

PD: No olvidaros de poner en la encuesta de la izquierda vuestra edad, para que nos conozcamos mejor, y tampoco de enviarme vuestros looks para la encuesta de Mejor Vestida por favor!!! Gracias a tod@s

AND THE OSCAR GOES TO...

PENÉLOPE CRUZ! Nuestra actriz más internacional ha conseguido la estatuilla dorada como mejor actriz secundaria por su papel en 'Vicky Cristina Barcelona'. Para la ocasión ha escogido un vestido vintage de Pierre Balmain que tiene unos 60 años de antigüedad, toda una obra de arte con escote palabra de honor, drapeado y encaje. Como complemento al traje, lucía joyas de Chopard. ¿Qué os parece? ¿os ha gustado el traje de Penélope?

PD: No olvidaros de poner en la encuesta de la izquierda vuestra edad, para que nos conozcamos mejor, y tampoco de enviarme vuestros looks para la encuesta de Mejor Vestida por favor!!! Gracias a tod@s

--------------------

The spanish actress, Penelope Cruz, has got the oscar as the best actress in a supporting role in Vicky Cristina Barcelona. She was dressed with a vintage Pierre Balmain dress. Do you like her?

fotos de http://www.oscar.com/

MICHELLE OBAMA, ELEGANCIA Y ESTILO...

Imagino que sabéis que la mujer del presidente de los EE.UU., Michelle Obama, será portada del número de marzo de la revista Vogue en Estados Unidos. Al parecer, sale con un vestido color magenta de Jason Wu, el mismo creador del gran vestido blanco que vimos en la gala de la posesión de Barack Obama el 20 de enero. También la retrataron con un vestido negro de Narciso Rodríguez, frecuente en ella.

A mi la idea me parece estupenda, soy defensora de la discreción, claro que sí, pero veo totalmente compatible ser la mujer de un presidente de los EEUU y, al mismo tiempo, poder aparecer en la portada de una revista de moda. Ahora, me pregunto cuándo en España llegaremos a tener una mentalidad más abierta, en la que cualquier persona pública pueda aparecer en una revista sin necesidad de ser acribillada a críticas. No nos olvidemos de la que se armó cuando Soledad Sáenz de Santamaría fue portada de El Mundo o las ministras del gobierno de Zapatero posaron en Vogue. Qué pasa en nuestro país, ¿no puede una persona pública someterse a unas fotos de portada en las que aparezca estupenda?, o mejor aún, ¿no puede hacerlo una MUJER?

PD: No olvidaros de poner en la encuesta de la izquierda vuestra edad, para que nos conozcamos mejor, y tampoco de enviarme vuestros looks para la encuesta de Mejor Vestida por favor!!! Gracias a tod@s

---------------------------

I imagine you know that wife of the U.S. President, Michelle Obama, will cover the March issue of Vogue magazine in the United States. Apparently, you see a dress with magenta Jason Wu, the creator of the great white dress we saw in the possession of the show Barack Obama on January 20. Also portrayed with a black dress by Narciso Rodriguez, frequent there. 

To me the idea seems great, I'm an advocate of discretion, clearly yes, but I fully supported as the wife of a U.S. president, and at the same time, able to appear on the cover of a fashion magazine. Now I wonder when we arrive in Spain to have a more open-minded in public that any person may appear in a magazine without being riddled with criticism. Let us not forget that when put together Soledad Sáenz de Santamaría was home from the world or the government of Zapatero's ministers pose in Vogue. What's happening in our country, not a public person subject to a cover photo to appear in great, "or better yet, can not do a woman?

CONOZCÁMONOS UN POQUITO MEJOR...

Hola a todos, ¿qué tal la tarde del sábado? Yo estoy en casa disfrutando un poquito de las cosas que no puedo hacer entre semana. No se si os habéis dado cuenta que en el lateral he puesto una encuesta sobre la edad. Os pediría el favor de que pongáis vuestra edad, no se registra vuestro nombre ni nada, es completamente anónima, pero al menos podré saber vuestra edad para imaginarme un poquito mejor como sois los que pasáis por aquí, así también puedo hacerme una idea de vuestros gustos. Aunque ya que estamos, ¿Qué es lo que más os gusta ver en el blog? looks, fotos de pasarelas, diseñadores.... Muchas gracias a todas por vuestra ayuda!

------------------------------------

Hi!, such what on Saturday evening? I am in house enjoying a bit the things that I cannot do on weekdays. I dont now if you have realized that in the wings I have put a survey on the age. I will be very glad to you if uou put your age, neither your name nor anything is registered, is completely anonymous, but at least I will be able to know you a bit better. This way also let me to do me an idea of your tastes. Anyway, what is what more you like to read in the blog? Looks, photos of gangplanks, designers.... Thank you very much to all for your help!

ENCUESTA: LOOKS DE INTERNAUTAS Y BLOGLERAS MEJOR VESTIDAS

Bueno chic@s, ya tenemos las primeras fotos para la encuesta de la internauta o bloguera mejor vestida. La primera de ellas nos las manda Beatriz de su visita hoy a la Semana de la Moda de Cibeles. Ahí las tenéis, así de divina. Y las demás, animaos y mandad vuestros looks por correo a inlovewithfashion@gmail.com, a finales de la semana próxima pondremos los resultados! En cuanto tengamos otra participante se incluirá la encuesta en la web. 

-------------------------------

Hi guys! we have the first photos for the survey of the blogger best dressed. The first one who has sends a photo is Beatriz from her visit today to the Fashion Week Cibeles. Here ypu can see her, so nice. I encourage to everybody to send your mail to inlovewithfashion@gmail.com with your looks. At the end of next week will get results! Once we have another participant I will included the survey on the website.

ULTIMOS DÍAS DE REBAJAS

Antes de nada quiero dar los buenos días a todos, a los que estudiáis, los que trabajáis, los que estáis en casa, los que estáis de viaje... Espero que tengáis un buen día, y, sobre todo, pensad que hoy, por fin, es VIERNES, qué alegría! Yo voy aprovechar este fin de semana para hacer las últimas compras de las rebajas, que ya se acaban. Para ello, he realizado una selección de las fotos de la semana de la moda de NY, en concreto la colección otoño-invierno 2009-10 que Elle tiene en su página, para que veáis las cosas que se llevarán el próximo año y que aún en las rebajas podéis conseguir. De momento, creo que podríais comenzar apuntando en vuestra lista que para el otoño-invierno 2009-10 los diseñadores apuestan por el tartán escocés, las faldas y vestidos estrechos hasta la rodilla, los pantalones bagging, los minivestidos, el blazer, los abrigos largos de lana y, como colores, se ve mucho lila, gris, negro y rojo. A mi me ha encantado la colección de DKNY, ¿y a vosotras?,

-----------------------

First of all I wish a good morning to everybody: all those who are studing, who are working, those who are at home, those who are traveling ... I hope you have a good day, and, above all, remember that today, finally, it's Friday, what joy! I'll take this weekend to the latest shopping sales, which is already finished. To do this, I have made a selection of photos from Fashion Week in NY, particularly the autumn-winter 2009-10 collection that Elle is in your page, for you shall see things that will be carried next year and still in rebates you can get. For now, I think we could start pointing at your list for the autumn-winter 2009-10 designers opt for the Scottish tartan, tight skirts and knee length dresses, pants bagging the minivestidos, the blazer, long coats wool, and color is very purple, gray, black and red. I love the DKNY collection, and you?

Internautas y blogueras mejor vestidas

Chicas, como me gusta que todo esto del blog sea interactivo, es decir, que todos participemos y no se trate de una mera persona (yo) que escribe y el resto leen, he pensado que quien quiera puede enviarme sus estilismos al correo inlovewithfashion@gmail.com. Crearé una etiqueta en la que iré colgando todos los looks y al final de la semana o en 15 días, según la cantiad de looks que tengamos publicaré en el blog una encuesta en la que se vote a la mejor vestid@, ¿qué os parece? ¿Os animáis a participar?

-------------------------------

Girls, I'd like that this blog were as interactive as possible, meaning that we all participate and not be only a person (me) who write and read the rest, I thought that whoever can send me your mailing style inlovewithfashion @ gmail.com. I will create a label in which I'll hang all the looks and at the end of the week or 15 days, depending on the number of looks that we publish in a blog poll to vote for best dressed @ what you think ? 

PRIMAVERA 2009

Todavía nos queda por pasar frío...sí, sí, mucho frío; pero apenas un mes de la primavera todas las tiendas nos muestran las colecciones de la nueva temporada y como no, casi todas hemos comprado ya algún trapito para esa estación. Yo sigo decantándome por la marca española por excelencia, ZARA, que para mi gusto, en cuestión de moda, es lo mejor que se ha creado. La colección que se puede adquirir ahora en las tiendas no deja nada que desear, para todos los gustos y estilos. De momento, estoy haciendo una lista con algunos de los must have de la temporada, aquí tenéis los míos, ¿cuales son los vuestros?

1. Zandalias de pitón de Zara clon de las gladiator de Dior.

2. Camiseta marinera, me encanta ese estilo!

3. Zapatos peep toes morados, ya tengo unos fichados...

4. Pantalones bagging

5. Blazer (aunque he recuperado dos del baúl de los recuerdos no estoy muy convencida con ellos...)

6. Vestido de gasa en color verde

7. Vaqueros de pata de elefante (vi uno en h & m, qué bonito!)

8. Y aquí nos quedamos porque todavía tengo que completar la lista con las cositas que vaya viendo, ¿Cúal es vuestra lista?

-------------------------------------

We have yet to be cold ... yes, yes, very cold, but just one month of spring all the stores show the collections of the new season and of course, almost all have already bought something for the spring. I still preferred the Spanish  par excellence, ZARA, which for my taste in fashion is the best thing that has been created. The collection is available in stores now leaves nothing to be desired, for all tastes and styles. For now, I'm making a list with some of the must have of the season, here's mine, what are yours? 

1. Zara Zandalias of python clone of Dior gladiator. 

2. Jersey seafood, I love that style! 

3. Purple peep toes shoes, I have filed a ... 

4. Trousers bagging 

5. Blazer (although I have recovered two of the trunk of memories I'm not very satisfied with them ...) 

6. Chiffon dress in green 

7. Elephant leg jeans (I saw one in h & m, nice!) 

8. And we stayed here because I still have to complete the list of things you see, What is your list?