28/4/2011

LOOK OF THE DAY: BLACK AND WHITE

Hola chic@s!

Os dejo con este look bastante cómodo para estos últimos días de embarazo. La mayoría de las cosas ya me las habéis visto por aquí, salvo los pantalones que son de la nueva temporada de Zara.
Ya no me queda nada para ver al bebé, qué nervios!! Ya os contaré que tal todo. Besos y espero que tengáis un buen día!!
------------------------
This look is very simple and confortable, the best I can wear for those last days of my pregnancy!!! Most of these clothes have seen me on the blog, except the pants, which are of the new Zara collection.
Just days to see to have the baby with me, I am really very nervius!! Kisses and have a nice day!!


Tshirt: Stradivarius (old)
Jacket: Zara (old)
Pants: Zara (S11)
Necklace: Hannah ILWF
Shoes: Zara (old)
Bag: Bimba & Lola (old)

27/4/2011

GANADORA SORTEO LOVE DRESS - WINNER LOVE DRESS

Hola chic@s!!

¿Qué tal todo? Ya tenemos la ganadora del vestido de Love, marca oficial vendida en TopShop. La ganadora es: Estela Gonzalez Vazquez!! Enhorabuena Estela  y gracias al resto por participar!! Pronto habrá nuevos sorteos!! Besos y que paséis un feliz día!
-------------------
The winner of the competition "LOVE DRESSS" is Estela Gonzalez Vazquez!! Congratulations Estela!!!! New giveaway are coming!!
bloglovin


26/4/2011

MIS CUIDADOS DEL PELO - MY HAIR CARE

Hace tiempo que muchas de vosotras me preguntáis los productos que utilizo para cuidar el pelo. Estos son los productos que utilizo normalmente, aunque tened en cuenta que no todos al mismo tiempo!!  Aunque no está en esta foto, he descubierto hace poco otro producto que es una maravilla y está muy bien de precio, pero eso ya os lo contaré en otro post :-)
------------------
These are the products that I normally use to care my hair, but keep in mind that not all at the same time! Although isn't in this picture, I recently discovered another product that is wonderful and very well priced, but that I will tell in another post. What are your favorite hair products? Kisses and have a nice day!
mis cuidados del pelo - my hair products
Bueno, como habréis podido comprobar tengo el pelo rizado y moldeable. ¿Qué significa ésto? Pues que aunque se me queda con facilidad cualquier peinado, el pelo rizado tiende a ser seco y encrespado, así que ahí van las cositas que utilizo tanto para cuidar el pelo como para paliar esos efectos (de izquierda a derecha):
* Aceite de Moroccanoil. Lo utilizo después del lavado. Deja el pelo muy suave y mejora el encrespamiento. A veces también lo uso sobre el pelo seco y el efecto que deja también me gusta mucho. Podéis leer post sobre este producto aquí.
* Aceite de argan de Kiehls. Tiene basicamente las mismas propiedades que el anterior, aunque éste último no es tan denso como el de Moroccanoil. Lo recomiendo para los cabellos un poco más grasos.
* Mousse Forte de Sebastian. La utilizo después del lavado. Deja los rizos más o menos definidos y controla bien el encrespamiento. Otro punto a su favor es que tiene protección UV, aunque en su contra tiene el precio, unos 22-24 €.
* Potion 9 de Sebastian. Hasta ahora es lo mejor que he encontrado para el cuidado del pelo. Lo uso casi a diario y es por eso que compro siempre el bote grande, que me suele durar de 9-12 meses. Deja el pelo suavísimo, me mantiene las puntas en perfecto estado y además, controla perfectamente el encrespamiento. En su contra tiene el precio, aunque éste que véis en la foto lo compré en NY y me salió por 20$!!
* Laca Elnett. La mejor que he utilizado. Un truco para las que tengáis el pelo rizado: cuando hayáis quitado casi toda la humedad del pelo, aplicar un poco de laca. A continuación secar por completo el cabello con el difusor. Conseguiréis unos rizos más definidos y el peinado os durará más tiempo ;-)
* Rizzo Gel de Montibel-lo. Éste producto va estupendo para esos días que quiero definir y dar una mayor fijación al pelo. Los rizos quedan preciosos!!
* Spray recuperador de rizos Stylius (Deliplus). Os lo recomiendo a todas las que tengáis el pelo rizado porque además de ser baratísimo, deja el pelo precioso, recuperando el rizo el día siguiente del lavado.
* Wet de Sebastian. Lo compré pensando que tendría un poco más de fijación pero no realza el rizo todo lo que me gustaría. Lo recomiendo para conseguir un efecto desenfadado y natural.
mis cuidados del pelo - my hair products
Y vosotras, ¿Qué productos usáis para el pelo? 
¿tenéis también vuestros trucos?
¡¡Un beso y feliz día!!

19/4/2011

LOOK OF THE DAY: FULL OF COLORS

Después de varias semanas sin looks por fin he podido hacerme unas fotos. El vestido es de la nueva temporada de Zara y lo que más me gusta es el colorido que tiene, derrocha energía! Además, el turquesa del vestido va genial con mi anillo de YSL, ¿verdad? Ojalá que el vestido no me quede demasiado grande después del embarazo porque me encanta!
Me he hecho estas fotos a conciencia, para que veáis la tripa que tengo ya, si es que no me queda nada para verle la carita al bebé, apenas 15 días!! Qué miedo y que ilusión al mismo tiempo!!
Por cierto, recordad que podéis participar en el sorteo de un vestido de LOVE pinchando AQUÍ
----------------------
I have bought this dress from the S/S collection of Zara, I love the colors in it!! In addition, the turquoise color is great with my YSL ring, don't you think? I hope this dress fits me after pregnancy because I love it!!
In these photos you can see my belly nine months pregnant so I have nothing left to see my baby face, just 15 days! What fear and illusion at the same time!
By the way, remember you can participate in a giveaway for a LOVE dress HERE

Dress: Zara
Scarf: Handmade
Shoes: Stradivarius (old)
Bag: Oysho (old)
Bracelet: Bimba & Lola
Ring: YSL

18/4/2011

GIVEAWAY LOVE'S DRESS!! - SORTEO VESTIDO LOVE!!

Hoy tenemos un sorteo de un vestido de LOVE, la marca oficial LOVE que se vende en Topshop. El ganador elegirá el vestido que más le guste de su web. Así que animaros que hay vestidos preciosos!!

Participar es muy fácil. Lo único que tienes que hacer es:
1. Sigue LOVE en Facebook. HERE
2. Sigue Inlovewithfashion en Facebook. HERE
3. Deja un comentario en esta entrada indicando tu nick en Facebook y tu email para que pueda contartar contigo en caso de resultar ganador. (El comentario tiene que ser en el blog!!).

*El sorteo se hará a través de Random.org entre todas las que dejéis vuestro comentario y tenéis hasta el sábado 23 de abril a las 12 de la noche para participar.
Mucha suerte a todos!
------------------
Today you have the chance to win a LOVE's dress, the oficcial brand Love as seen in Topshop. All you have to do is:

1. Like LOVE on Facebook. HERE
2. Like Inlovewithfashion on Facebook. HERE  
3. Leave a comment below with your Facebook name and e-mail address where I can contact you if you win! (you can only leave one comment and it has to be on the blog, not on facebook).
 
*I will use Random.org to know the winner and you have until Saturday 23th of April at 12:00 a.m. to enter the giveaway.
Good Luck!!!

15/4/2011

DON’T CALL ME DOLL BY SISLEY


Después del éxito del evento Don’t Call me doll que tuvo lugar los pasados meses de febrero y marzo en varias ciudades italianas (Milán, febrero 12 / 13 -Florencia, 05 de marzo - Bolonia, 06 de Marzo), la convocatoria llega a España de la mano de Sisley, la marca italiana del grupo Benetton.

Qué me encantaría poder ir, pero ya sabéis todos los que me seguís que en estos momentos es un poco complicado para mí… ¿Y cuando es el gran evento?

No vais a tener que esperar apenas nada: mañana sábado 16 de Abril entre las 18 y 19 horas, en la tienda Sisley de la calle Fuencarral número 37  de Madrid, podremos disfrutar de éste magnífico evento organizado por Sisley.

Allí te esperan muchas sorpresas… Entre ellas, podrás conseguir una de las 200 camisetas "Don't Call me doll" o una de los 700 accesorios "Doll magique" (muñeca mágica) perfumados que se entregarán a lo largo del día de mañana 16 de abril de 2011!!

Además, entre todas las personas que visiten la tienda se seleccionarán a 30 para organizar un flashmob esa misma tarde. ¿No os parece una iniciativa genial?

Pare haceros una idea, podéis ver la Flashmob de Milán en el siguiente vídeo: http://www.youtube.com/watch?v=0Em69O4OLm0

Así que chic@s, os invito a participar en el evento, a que os paséis mañana 16 de abril por la tienda Sisley de la calle Fuencarral de Madrid y haceros con una de estas camisetas DON’T CALL ME DOLL, es chulísima y dará mucho que hablar este verano!!

Si quieres más información sobre la marca y éste evento puedes visitar la página de fans de Sisley en Facebook: www.facebook.com/sisley

Un beso y feliz día!!

14/4/2011

LOOKBOOK: ZARA APRIL '11

Mucho color, rayas, animal y floral print son las propuestas de Zara para este mes de abril, ¿os apuntáis?
-----------------
Lots of color, stripes and animal and floral print are Zara's proposals for the month of April, Do you like it?

bloglovin

11/4/2011

PANAMA JACK: COLLECTION S2011

Llevo varias días desconectada, necesitaba un descanso, pero ya estoy de vuelta dispuesta a compartir con vosotr@s noticias, novedades, looks, consursos... y todo lo que vaya surgiendo!

Ya os conté aquí que había llegado a casa un paquete de Panama Jack y ¿qué contenía?... estas preciosas sandalias de la nueva colección primavera-verano 2011! En cuanto las vi me enamoré de ellas, tienen la altura ideal para caminar durante horas sin cansarte, ¿Qué os parecen? Creo que se van a convertir en las aliadas perfectas de mis looks veraniegos con el nuevo bugaboo ;-)
------------------
Took several days off, I needed a break, but I'm back ready to share with you news, looks, giveaways ... and all that is arising!
I told you here that had come home a package of Panama Jack and what it contain? ... These precious sandals from the new collection spring-summer 2011! As soon as I saw them I fell in love, have the right height to walk for hours without getting tired, what do you think? I think it is going to become the perfect allies of my summer looks with the new bugaboo;-)
Aquí os dejo con algunos modelos de la nueva colección. Si tuviera que elegir no sabría cuáles escoger, por no hablar de los bolsos y los monederos tan bonitos que podéis encontrar en su tienda online en todos los colores! 
--------------------------
Here I leave you with some models from the new collection. If I had to choose I wouldn't know what to choose... and not to mention bags and purses so beautiful you can find in the on-line store in every color!


Pienso que Panama Jack se está superando día a día con colecciones que tienen mucho que decir en cuanto a diseño y comodidad.
 ¿Qué os parece a vosotras? 
Podéis ver la colección completa de Panama Jack aquí!
¡Besos y que tengáis buen día!
----------------------------
I think Panama Jack is exceeded every day with collections that have much to say about design and comfort.
What do you think about it?
You can see the entire collection of Panama Jack here!
Kisses and Have a nice day!

4/4/2011

LANCASTER: 365 CELLULAR ELIXIR


Sois muchas las que me comentáis que echáis de menos en el blog artículos de belleza. Pues bien, hoy voy a hablaros de la nueva plataforma digital de Lancaster, www.lancaster-beauty.com, una web que conecta y organiza diversas acciones de Lancastercomunicando a todas la mujeres y brindándoles un intercambio de experiencias e intereses.

Para ello Lancaster ha puesto en marcha Radiant Beauty for Women, un  concurso en el que podemos participar todas contando nuestro particular “viaje de belleza”. Yo ya me he apuntado, así que ahora os pido vuestra ayuda para que me votéis y pueda ganar el  365 Cellular Elixir Intensive Serum, no os imagináis las ganas que tengo de probarlo!! Además, si resulto ganadora, nos darán otro serum para sortear entre todas las lectoras de Inlovewithfashion!!! Para votarme sólo tenéis que clicar aquí, buscar la foto que véis abajo y clicar en I LIKE IT!!
Pero vosotras también podéis participar!! Entre todas las inscritas se seleccionarán a  365 personas que también recibirán el Lancaster 365 Cellular Elixir Intensive Serum, además de tener la oportunidad de ganar una semana de lujo en el  Spa del Hotel Martínez en la Riviera francesa.
Para participar tenéis que hacer lo siguiente:

2. Deja un comentario en esta entrada mencionando que has contribuido  a la página del concurso de Lancaster y tu nombre como participante. Así entre nosotras podemos votarnos y tenemos más posibilidades de que todas ganemos el 365 Cellular Elixir Intensive Serum!!
3. No olvides indicar en el comentario que dejes aquí el email que has utilizado en el sitio de Lancaster, es fundamental para que Lancaster puede encontrar y validar los ganadoras!!

Así que chicas, ánimo y a participar. Se trata de algo de todas, nos votamos entre nosotras y así podemos ganar ese serum que parece apuntar bien alto!!!

Un beso y a por todas!!


Sponsored Post
Partage propulse par ebuzzing

1/4/2011

SORPRESA... - SURPRISE...

Me ha llegado este paquete a casa... ¿os imagináis lo que es? Os doy una pista "Panama jack"... Os adelanto que lo que hay dentro es precioso, que es de nueva temporada y que estoy deseando llevarlo en un look. En nada os lo enseño!!
En cuanto a la eco, todo bien. Estoy muy contenta porque el peque pesa ya 2.400 kg. y estoy de 35 semanas justas. Ya queda poquito, qué miedo!! Muchos besos y feliz fin de semana!
--------------
This package have just arrived home... Can you imagine what it is? I give you a clue "Panama Jack"... I advance that what is inside is beautiful and I'm looking forward to show it in a look!! As for the ultrasound, so good. I am very happy. The baby weighs 2,400 kg. and I'm in the 35 week, Lots of love and have a nice weekend!
Nota: perdonad que apenas me paso por vuestros blogs ultimamente... Hemos perdido en nuestra familia a una persona muy querida y joven y han sido unas semanas difíciles... Muchos besitos a todos...

bloglovin
Blogging tips