Mostrando entradas con la etiqueta MY WARDROBE. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta MY WARDROBE. Mostrar todas las entradas

27/11/2012

new in


Estas son algunas de las cosas que se han incorporado en estos días a mi armario. Como véis, finalmente compré la falda por la que os pregunté aquí. Muchas gracias por vuestros consejos, sois las mejores seguidoras del mundo, os lo digo de todo corazón :))

Here are my last purchase. Hope you like them!! have a nice day!!

26/3/2012

NEW IN: PRIMARK

Estas son las cositas que compré la semana pasad en Primark, ¿os gustan? A mí me encantan todas, desde los pendientes tan cucos, ¿os habéis fijado? Hay libélulas, estrellitas, buhos, pancakes, mariposas... Además, había muchísimos modelos y no sabía cual elegir.
El collar es otro de los complementos que me ha cautivado, me lo he probado y queda genial, tanto encima de las camisetas como en el escote. Y bueno, el tema de los bolsos en Primark... ¡siempre acabo cayendo porque son baratísimos! Aunque no se aprecia en las fotos, el que es tipo cartera es precioso y muy combinable, creo que lo voy a usar muchísimo esta primavera.

Y vosotras, ¿habéis sucumbido ya a la primavera de Primark? 

¡¡Besos y feliz día!!

11/1/2012

SIN DUDA, LOS BOTINES ELEGIDOS SON... / THE ELECTED BOOTS ARE...


Después del post de ayer no puedo más que agradeceros la participación. Por votación popular los botines elegidos fueron los de Zara, así que me habéis convencido. Les he hecho una foto en casa (de noche, por cierto, y con mala calidad) para que veáis que van a ser a partir de ahora mis nuevos compañeros de viaje, y nunca mejor dicho porque el viernes nos vamos de viaje... Ya os contaré con detalle, ¡un adelanto este viernes, pero os informo que el peque se viene con nosotros! Besitos!
After yesterday's post I can only thank you for participation. By popular vote were elected Zara boots, so I've convinced. I've taken a picture at home (at night, by the way, and poor quality) to see who will be from now my new travel companions, and never better because on Friday we'll travel ... I'll tell you in detail, an advance on Friday, but I inform you that the baby'll come with us! Kisses and happy day!
Boots: Zara

3/11/2011

NEW IN: MI NUEVA CAPA - MY NEW CAPE


Cuando hace unos días os mostraba aquí una selección de las capas más chic para este otoño-invierno aún no había encontrado la mía pero pocos días después, en una tienda local, compré la que veis en la foto en tono burdeos, ¿no es ideal? Lo mejor de todo fue el precio, ¡12,5€! y para mi asombro, en la etiqueta pone que está hecha en Italia. ¡Por ese precio! Eso sí, creo que los botones le fallan por eso se los voy a cambiar pero pienso que con tan sólo ese arreglo quedará una capa muy pero que muy chic.
When I showed here a selection of chic capes for fall-winter a few days ago had not yet found mine but a few days later at a local store, bought the one you see in the picture in bordeaux color. Best of all was the price, 12.5€! and to my amazement, the label set is made ​​in Italy. For that price! I don't like the buttons so I am going to change but I think with just that arrangement will be very, very chic. Don't you think?
 Al ser de un sólo color y no tener estampado puedes ponerle un broche para darle un toque totalmente distinto, en este caso, los broches le dan un aire muy naif, pero podéis darle un aire más sofisticado con una flor o un broche dorado, plateado, etc.
When cape is one color and have no pattern, you can put a brooch to make it look totally different. The brooch I put in give the cape a naif look, but you can give it a more sophisticated with a flower or a golden or silver brooch.

31/10/2011

NEW IN MY WARDROBE


Mis últimas adquisiciones, aunque confieso que me he hecho con algunas más :-)) y que encima le tengo echado el ojo a alguna que otra cosa...
Por cierto, hoy voy a la ponerme el tratamiento con keratina para acabar con el escrespamiento y con mis rizos por un tiempo, todavía no me creo que sea cierto, ¡¡¿cuando me lave la cabeza mi pelo estara liso?!! Ya os contaré qué tal todo porque estoy un poco asustada! Besos y que tengáis buena noche de Halloween!!
My latest purchases, though I confess that I have done with some more :-)) and I have add t my wish list some other things...
By the way, today I'll get the keratin treatmentin my hair to end with my curls for a while. I'm a little scared! What will happen with my hair???!!! Kiss and have a nice Halloween night!!
Jersey-Sweater: H&M/ Vestido-Dress: Zara/ Pantalones-Pants: H&M/ Falda-Skirt: H&M/ Vestido-Dress: H&M

15/9/2011

EL VESTIDO DEL BAUTIZO


Pensaba que encontrar el vestido del Bautizo de Antonio Manuel iba a ser complicado, mucho más de lo que en realidad fue. Al final bastó una vuelta por El Corte Inglés de Puerto Banús para encontrarlo. Fue el primero y el único que me enamoró para la ocasión y, realmente, fue amor a mi primera vista porque en cuanto lo vi en el perchero dije: 'este es el mío' ¡Tanto es así que hasta tuve que ir a la tienda de Sevilla porque en Marbella no tenían mi talla!

Y es que no falla, los vestidos de volantes me enamoran y en éste aún más el tejido, con encaje en tono grisáceo y dorado y aplicaciones doradas. ¿Os gusta? 
Ahora os agradecería que me ayudarais porque aún no tengo claro el peinado (suelto o recogido??), los zapatos, complementos... ¿cómo lo combinaríais vosotras? Muchas gracias por vuestra ayuda!!

Here is the dress for the Christening of my son. I thought It was going to be very difficult to find but when I saw I was never more clear, was love to the first sight!! Do you like it? Kisses and have a nice day!!

2/9/2011

NEVERFULL, WELCOME AT HOME!!


Llevaba mucho tiempo detrás de él... Me enamoré en Roma, todas las chicas lo llevaban!! De hecho, cuando me regalaron el Speedy iba a por éste. Ahora no me he resistido y, aunque iba completamente convencida de traerme el Neverfull Monogram personalizado, al final se ha venido conmigo a casa el Neverfull Damier, creo que es más elegante y que me cansaré menos de él. Además, el interior rojo es me encanta!! Muchas gracias amor por esta preciosidad!!
 ¿Os gusta mi elección? 
Besos y feliz fin de semana!!

NOTA: Recordad que aún podéis participar en el sorteo de dos entradas para Cibeles pinchando aquí!!

6/7/2011

DIY: ALARGAR EL BAJO DE UN VESTIDO - LET A DRESS DOWN


Muchas veces compramos cosas sin probárnoslas y cuando llegan a casa nos damos cuenta que no es como esperábamos. Eso es lo que me ha pasado con este vestido... es precioso, con la excepción del largo, que para mi gusto queda demasiado corto.
-------------------
Here is a DIY with my new dress that was too short. I add an embroidered lace so now I can wear it. Do you like the result? Soon a new look with it!!
Así que manos a la obra... Le he añadido esta tira bordada, con la que he conseguido que el largo baje unos centímetros y de paso le he dado un aire más romántico.
Y así es como ha quedado, ¿qué os parece? Al menos lo he salvado!!! Si a algunas os pasa algo así, otra opción es añadirle en el bajo un trozo de tela de algún color acorde al tono del vestido ;-)

¡¡Y en una de mis próximas entradas look con el vestido!!

28/6/2011

NEW IN MY WARDROBE


Hace unos días os enseñaba aquí mis nuevas pulseras de H&M y os comentaba que había visto un brazalete fucsia que me había encantado. Se trata de esta pulsera de Tous, ¿no os parece preciosa? :-) Otra de mis nuevas cositas, aunque es un regalo, es el colgante y, por último, estas sandalias de Zara, son comodísimas!! Como veis estas son las cosas que he incorporado recientemente a mi armario, aunque hay más que os enseñaré en estos días. Y vosotr@s, ¿cómo lleváis las compras de verano? Por cierto, el viernes empiezan las rebajas!!
----------------
Here are the new items in my wardrobe. The bracelet and necklace are from Tous and the shoes from Zara. I also have bought some more items that I will show you soon ;-) Have you been shopping new items for your wardrobe? Certainly, on friday sales!!

14/6/2011

BRACELETS IN SUMMER


Uno de los accesorios que más me gustan llevar en verano son las pulseras y brazaletes. Estas son mis últimas adquisiciones, ambas de H&M, aunque tengo echado el ojo a un brazalete precioso en rosa fucsia que ya os lo enseñaré por aquí si finalmente lo compro. Y vosotras, ¿soléis llevar pulseras y brazaletes en el verano? Besos y feliz día!!
-------------
One of the accessories that I like to wear in summer are bracelets. These are my last purchase from H&M although I have my eye on a precious fuchsia bracelet that I'll show you if I finally buy it. And you, do you usually wear bracelets in the summer? kisses and have a nice day!

3/6/2011

NEW IN MY WARDROBE


Hace unas semanas llegó a casa este vestido de Rosalita Mc Gee, una marca española de ropa con unos diseños llenos de espíritu juvenil y colorista. Sólo tenéis que echar un vistazo a este vestido o a su web www.rosalitamcgee.com para ver la mezcla de colores, texturas y tejidos que aportan un aspecto fresco y divertido a su colección. Ahora sólo me falta un look con este vestido, ¿alguna sugerencia de cómo lo llevaríais?

Para las interesadas os informo que tienen tienda online y además, los diseños dan bastante talla. Para que os hagáis una idea, la talla M de este vestido me estaba bien al final del embarazo así que a las delgaditas os recomiendo coger la talla más pequeña. Besos y feliz fin de semana!!
-------------------
This dress from Rosalita Mc Gee arrive at home some weeks ago. Rosalita Mc Gee is an spanish brand full of youthful and colorful designs. You can visit its web o shop online to see the complete collection, I love some designs!

11/4/2011

PANAMA JACK: COLLECTION S2011

Llevo varias días desconectada, necesitaba un descanso, pero ya estoy de vuelta dispuesta a compartir con vosotr@s noticias, novedades, looks, consursos... y todo lo que vaya surgiendo!

Ya os conté aquí que había llegado a casa un paquete de Panama Jack y ¿qué contenía?... estas preciosas sandalias de la nueva colección primavera-verano 2011! En cuanto las vi me enamoré de ellas, tienen la altura ideal para caminar durante horas sin cansarte, ¿Qué os parecen? Creo que se van a convertir en las aliadas perfectas de mis looks veraniegos con el nuevo bugaboo ;-)
------------------
Took several days off, I needed a break, but I'm back ready to share with you news, looks, giveaways ... and all that is arising!
I told you here that had come home a package of Panama Jack and what it contain? ... These precious sandals from the new collection spring-summer 2011! As soon as I saw them I fell in love, have the right height to walk for hours without getting tired, what do you think? I think it is going to become the perfect allies of my summer looks with the new bugaboo;-)
Aquí os dejo con algunos modelos de la nueva colección. Si tuviera que elegir no sabría cuáles escoger, por no hablar de los bolsos y los monederos tan bonitos que podéis encontrar en su tienda online en todos los colores! 
--------------------------
Here I leave you with some models from the new collection. If I had to choose I wouldn't know what to choose... and not to mention bags and purses so beautiful you can find in the on-line store in every color!


Pienso que Panama Jack se está superando día a día con colecciones que tienen mucho que decir en cuanto a diseño y comodidad.
 ¿Qué os parece a vosotras? 
Podéis ver la colección completa de Panama Jack aquí!
¡Besos y que tengáis buen día!
----------------------------
I think Panama Jack is exceeded every day with collections that have much to say about design and comfort.
What do you think about it?
You can see the entire collection of Panama Jack here!
Kisses and Have a nice day!

1/4/2011

SORPRESA... - SURPRISE...

Me ha llegado este paquete a casa... ¿os imagináis lo que es? Os doy una pista "Panama jack"... Os adelanto que lo que hay dentro es precioso, que es de nueva temporada y que estoy deseando llevarlo en un look. En nada os lo enseño!!
En cuanto a la eco, todo bien. Estoy muy contenta porque el peque pesa ya 2.400 kg. y estoy de 35 semanas justas. Ya queda poquito, qué miedo!! Muchos besos y feliz fin de semana!
--------------
This package have just arrived home... Can you imagine what it is? I give you a clue "Panama Jack"... I advance that what is inside is beautiful and I'm looking forward to show it in a look!! As for the ultrasound, so good. I am very happy. The baby weighs 2,400 kg. and I'm in the 35 week, Lots of love and have a nice weekend!
Nota: perdonad que apenas me paso por vuestros blogs ultimamente... Hemos perdido en nuestra familia a una persona muy querida y joven y han sido unas semanas difíciles... Muchos besitos a todos...

bloglovin

16/3/2011

¿QUÉ HABRÁ DENTRO? - WHAT'S INSIDE?

Hace unos días os comentaba aquí que había llegado a casa algo de lo que me había enamorado.... ¿Queréis saber ya lo que es?
 ------------------------
Some days ago I told you here that had arrived at home a surprise... Want to know what is inside?
Son estas gafas de sol de Juanjo Oliva para YFSpain.com con cristal degradado, un complemento que tendréis que buscaros con un cierto aire retro si queréis ir a la moda este verano. Aparte del diseño y lo bonitas que me han parecido en mano, lo mejor es el precio 24,90€!!! Y es que, para las interesadas, en YFSpain.com cuentan con una súper OFERTA de las colecciones de gafas de sol de Juanjo Oliva y Ana Locking, con unos descuentos de hasta el 80% hasta liquidación de existencias (ahora están a 17,90€ / 24,90€ y 34,90€).
 -------------------
They are my new sunglasses from YFSpain.com. Do you like them? I love them! They are designed by Juanjo Oliva and now has a very special price until end of stock: 24, 90€!! They have a 80% discount, is not that really fantastic?? In a few days look with them ;-) Kisses and don't forget in next post will have a giveaway with hannah ILWF (I told you about it here). Stella
Gafas de sol Juanjo Oliva para YFSpain - Sunglasses
Estas gafas han superado con creces mis expectativas. Es esa situación en la que ves algo por internet, es decir, que no lo has podido tocar y palpar... te parecen monas pero bueno, piensas que por 24,90€ no serán gran cosa... Y cuando llegan a casa tan bien empaquetadas, con papel de seda blanco y lazo negro: las abres, ves la calidad, el color (que es mucho más bonito que en la web, un rojo oscuro precioso), que te sientan bien... En fin, se te queda cara de tonta y dices guuuuauuu, qué chulas!!
Gafas de sol Juanjo Oliva para YFSpain - Sunglasses
Pues algo parecido es lo que me ha pasado con estas gafas de sol, pero bueno, que conste que esto es una opinión y que como toda opinión es subjetiva. Simplemente quería compartirlo con vosotras. Este modelo se llama Madrid pero hay otro que también me gustan muchísimo y que igual caen, el Nueva York, que es unisex y tiene un estilo deportivo y muy urbano. Prometo look con ellas en unos días, pero es que no ha parado de llover y no estábamos para gafas de sol :-)
Ah! Y algo muy importante: te las entregan por UPS, sin costo alguno, y te devuelven el dinero o te las cambian por otras en caso de que no te gusten. Por ese precio, ¿quién da más?
Gafas de sol Juanjo Oliva para YFSpain - Sunglasses
Y a vosotras, ¿que os parecen mis nuevas gafas de sol? 
Un beso y recordad que dentro de nada sorteo de Hannah ILWF!!! (os hablé de ello aquí!)

13/3/2011

BIENVENIDO A CASA - WELCOME AT HOME

Esta semana llegó a casa una sorpresa... ¿imagináis lo que es? En uno de mis próximos post os lo enseño, por si queréis uniros al club. Además, lo que está dentro de esa cajita va dar mucho que hablar este verano!! Besos y disfrutad lo que queda de día!!
-----------------
This week arrive at home this surprise... Do you imagine what it's? I'll show you in next post. What it's inside will be very fashionable this summer. Kisses and have a good sunday night!!

sorpresa - surprise

9/3/2011

GLORIA ORTIZ: MIS NUEVOS ZAPATOS - MY NEW SHOES

Ya os hablé aquí del nuevo servicio de personalización de bolsos y zapatos de Gloria Ortiz para El Corte Inglés. Hace unas semanas, en pleno apogeo de reposo absoluto, llegaron los míos. Son comodísimos, pero como apenas he salido, no he tenido ocasión de estrenarlos. El momento del estreno se acerca, y con él un nuevo look, pero lo cierto es que esta primavera-verano creo que voy a llevarlos con más de un outfit: tonos blancos, beiges, marrones, negro, rojo... Me parecen combinables con cualquier color! ¿Qué os parecen a vosotras?
------------------------
Here are my new Gloria Ortiz Shoes. I love the color and can't wait to wear them. I hope soon could post a look ;-) Do you like them? I think this summer I'll wear with all colors: brown, red, white, beige, black... (Here you can see all the models of this service from Gloria Ortiz for El Corte Inglés).
Zapatos Gloria Ortiz
Zapatos Gloria Ortiz

Y parece que Gloria Ortiz también piensa en los más peques y ha creado su primera colección de zapatos infantiles a imagen y semejanza de sus modelos para la mujer. Para las interesadas os dejo con algunos de los diseños. A mí me parecen una monada y estoy segura de que si tuviera una niña, acabaría cayendo... Menos mal que lo que viene de camino es un niño, jajaja.
-------------------
These are some models of a collection for mums and daughters, I love them too!
Zapatos Gloria Ortiz
Zapatos Gloria Ortiz
Zapatos Gloria Ortiz

Nota: Ayer tuve ecografía y todo va sobre ruedas, aunque reposo relativo, crucemos los dedos ;-) y Recordad que hoy es el último día para participar en el sorteo de un vestido de la marca LOVE, vendida en Topshop, a través de mi página de fans en Facebook. Sólo tienes que clicar aquí y dejar un comentario en el apartado correspondiente. Un beso y feliz día!
Blogging tips